A doctor will test for prolactin blood levels in women with unexplained milk secretion (galactorrhea) or irregular menses or infertility, and in men with impaired sexual function and, in rare cases, milk secretion. If prolactin is high, a doctor will test thyroid function and ask first about other conditions and medications known to raise prolactin secretion. Whilst a plain X-ray of the bones surrounding the pituitary may reveal the presence of a large macro-adenoma, the small micro-adenoma will not be apparent. Magnetic resonance imaging (MRI) is the most sensitive test for detecting pituitary tumors and determining their size. MRI scans may be repeated periodically to assess tumor progression and the effects of therapy. Computed Tomography (CT scan) also gives an image of the pituitary, but it is less sensitive than the MRI.

In addition to assessing the size of the pituitary tumor, doctors also look for damage to surrounding tissues, and perform tests to assess whether production of other pituitary hormones is normal. Depending on the size of the tumor, the doctor may request an eye exam with measurement of visual fields.